Tradutora espanhol

Quer ter mais visibilidade no seu site? Precisa traduzir documentação? Necessita de interpretação para o seu evento presencial ou on-line? Contrate uma profissional qualificada. Lara D'Onofrio Longo ? Tradutora Pública e Intérprete Comercial do Idioma Espanhol matriculada na Jucesp e associada da Atpiesp (traduções oficiais de certidões, declarações, habilitações, escrituras, contratos, procurações e quaisquer outros documentos para trâmites legais em cartórios, fóruns, consulados e demais órgãos públicos); ? Tradutora de Espanhol e Inglês graduada e mestre pela Unesp (traduções de documentação interna de empresas, sites, catálogos, propagandas etc.); ? Intérprete de Conferência, membro da APIC (tradução simultânea ou consecutiva em eventos corporativos, congressos e cursos das mais variadas áreas).

Tradução Pública Juramentada de Espanhol/Português/Espanhol de documentos expedidos por repartições públicas que precisem de fé pública para ter validade legal, tais como escrituras; procurações; licitações; diplomas certificados e históricos escolares; carteiras de motorista; certidões de cartórios; contratos empresariais e suas alterações; atestados de antecedentes; entre outros. Um serviço realizado com eficiência e rapidez. Para maiores informações ou para um orçamento sem compromisso, por favor, entre em contato. Fone: (41) 3233 9044 (41) 98858 8858 Celular/WhatsApp

Tradução de textos gerais ou técnicos. Especialização em termos jurídicos (Contratos, documentos Societários, defesas processuais, entre outros). Idiomas: Inglês e Espanhol. Certificado de Inglês e Espanhol avançados no Brasil, além de viagens e cursos internacionais. Contato: Ana Gabriela de Oliveira São Paulo - SP Celular: 11 9 9175 81 96 E-mail: anag.oliveira@hotmail.com